Toripaivä on aina lauantaina. Meidän tori on tietenkin oikea maalaistori; sieltä löytyy yhtä hyvinkaikenlaista markkinakrääsää kuin lähistön mummeleita ja pappoja, jotka myyvät kasvattamiaan vihanneksia, tuoreita kananmunia - tai kanoja ja kaneja. Toripäiva tuo myös kaupunkiin väkeä, jopa tungokseen asti. Tällä kertaa odottelin aika kauan, että sain ostettua tomaatintaimeni, viherpeukalo kutkuttaa muillakin kuin minulla kun aurinko vähän pilkistää!
Ça y est j'ai enfin mes plantes de tomate cerise. J'ai pris seulement les rouges, les jaunes n'ont jamais vraiment réussi. Le seul jour ou on peut trouver la foule ici c'est bien le samedi. Sur le marché on trouve toujours des mémères et des pépères qui vendent leurs œufs, leur crème ou des fleurs - mais de plus en plus des camelots aussi...
4 commentaires:
Bonjour,
C'est une très bonne idée de transformer ton balcon à une "ferme". Pour les plus à venir t'inquiète pas beaucoup.
Ces sont les dernières caprices de la météo.Bientôt tu auras du soleil presque tout le temps .
DV
Voi, oispa meillakin tori!
Kavin eilen kaupungilla (eli keskustassa) ja siellakin oli toripaiva ja tungosta. Loput paivasta kului lahinna puutarhassa. Eika edes satanut.
Tallainen kollaasikuva on siita mukava etta silla saa paljon mukaan yhteen kuvaan.
Bon dimanche.
DV, espérons:))
susa, torit on kivoja:))
hpy, "eikä edes satanut", kerrankin!
Kollaasikuvan harjoittelemiseen meni kyllâ aikaa, onneksi Chéri vähän auttoi. Halusin itse asiassa nähdä,
miltä se näyttäisi blogissa.
Bon dimanche à toi aussi:))
Enregistrer un commentaire