dimanche 3 mai 2009

...edelleen Pariisissa

Milly-la-Forêt. Kuva on otettu Chérin Nokialla, itse asiassa kuvauskohteena oli harmaa pikkukissa, joka katsoi meitä kovin epäilevästi! (klikkaa kuvaa isommaksi, niin näet sen)
Chapelle Saint-Blaise, viimeinen jäännös 1100-luvun leprasairaalasta
Millyn vanha kauppahalli, tori ehti mennä kiinni

Tälla kertaa kävimme kävelyllä Milly-la-Forêt nimisessa pikkukylässä, paikka on kuuluisa Jean Cocteaun asuin ja -hautapaikkana; muutaman vuoden kuluttua pitaisi sinne myös tulla Jean Cocteaun museo. Kuva on otettu Chérin Nokialla, itse asiassa kuvauskohteena oli harmaa pikkukissa, joka katsoi meitä kovin epäilevästi! (klikkaa kuvaa isommaksi, niin näet sen)
Milly on tunnettu myös lääkekasvi-viljelmistään (itse asiassa niitä lähdettinkin etsimään, mutta oltiin paikalla "vähän" liian myöhään...)

Cette fois notre promenade a mené à Milly-la-Forêt, une petite bourgade au milieu du parc Régional Gâtinais. Malheureusement il était trop tard de se rendre au Conservatoire National de Plantes médicinales - apparemment on y cultive les plantes anciennes. On va y retourner un jour!

1 commentaire:

Anonyme a dit…

Bonjour,
C'est vraiment très sympa tes photos.J'ai travaillé toute la nuit sur mon site pour l'améliorer, mais finalement j'ai pas réussi aussi bien que ces photos de Milly-La-Foret.